De uma leitora deste blog (temível adversária no estranhamente hilariante "Jogo do Dicionário") recebemos o relato de uma cena presenciada. Como não queremos que acabe com uma navalha barroca entre as omoplatas, não lhe mencionaremos o nome, nem a faculdade. Além do mais, porque isto acontece em muitos outros sítios:
"Uma professora de literatura norte-americana comentava uma por uma as
frequências do 1º semestre, bem como as respectivas notas. Chamou uma colega
minha, uma das melhores do meu curso, e deu-lhe a triste notícia de que ela
tinha tido apenas um 10 na frequência porque... (ouve-se o rufar de tambores) "o
discurso era apocalíptico e floreado, e a escrita insuportavelmente
garrettiana". Crime imperdoável, pelos vistos! Ora, esta mesma professora presenteou uma outra colega minha com uma excelente
nota pela sua "clareza de discurso". Curioso que apenas umas horas antes tenha
ouvido da boca desta felizarda aluna o seguinte: "O comer deve de le ter caído
mal". (assim mesmo, com todas as letras!) (...)Se isto fosse um mau jogo de futebol o resultado seria qualquer
coisa como:
Desportivo de Garrett: 0/Académica do Lá-Vai-Disto: 1"
São insondáveis os caminhos para as classificações do Senhor (da Senhora, neste caso)...